ÉQUINOXE #3
| samedi 7 octobre 14:00 → 23:59 |
|
| Équinoxe, Bad to the Bone, Le Sample | |
| Le Sample - Bagnolet | |
| Voir sur une carte |
Samedi 07 Octobre / 14h00-23h59 / Le Sample
6€ tarif solidaire / 8€ en prévente / 10€ sur place
Cash uniquement / Jauge limitée.
Billetterie : https://urlz.fr/ngVm
Contactez nous pour bénéficier du tarif solidaire, nous émettons un nombre de places limitées.
Évènement organisé par ÉQUINOXE et Bad to the Bone
J'ai perdu tout ce que j’aimais et ne saurai retrouver le droit chemin. Mon existence s’écoulera à présent dans une forêt de larmes. Le coeur brisé a fait de moi un·e ange déchu·e qui transite sans issue entre des mondes marécageux. Errant dans une nuit de fréquences instables, les kicks et les traces inconséquentes dessinées de nos mains pour repère entre les montagnes du Néant.
__
"This morning I couldn't think of anything, I felt like dying. And then I said to myself: if I listened to some cringe fast music to shake me out of my deep sorrow."
ᑭᖇOGᖇᗩᗰᗰE :
- Alichpova (performance) :
artiste performeuse, drag alien et théoricienne, Alichpova explore les mythologies queer-femme au travers d’une esthétique volontairement dark, empruntant aux codes du folklore populaire et des sous-cultures club kid et cybergoth. Elle donne vie à des personnages hybrides qui se meuvent dans une fluidité de peurs et de désirs afin de transcender des traumatismes personnels et universels. Influencée par sa formation en dance post-moderne et en théâtre d’avant-garde, Alichpova met en scène des identités conflictuelles où refluent l’expression d’un malaise social né de la déviance et de la marginalité. Elle délivre aux spectateur·ice·s des spectacles mêlant volontiers dimension ritualistique et humour noir, bousculant ainsi les conventions de l’art performatif et les codes sociaux-culturels de genre. Inspiré de sa biographie personnelle, le travail d'Alichpova est animé par la volonté de créer ex-nihilo son propre corpus référentiel de traditions et de construire à rebours son héritage identitaire singulier.
!! Nous vous avertissons que cette performance contient de la nudité pour son propos artistique.
https://urlz.fr/nvau
- Cheval de Trait (live) :
le projet Cheval de Trait marque la collaboration entre Koupaïa et BRAVO BÉTON!. Le duo se rencontre sur la mélodie d’un synthétiseur pour partager une histoire commune : une enfance en breton, des contes de la terre, la musique celtique. Dans leurs morceaux, les voix se mêlent et se répondent dans la tradition chantée kan ha diskan, en breton et en français. Leurs “contes et légendes gaberrisés” racontent l'amour, la campagne et le travail manuel et nous invitent dans leur cercle de danse endiablé.
https://urlz.fr/ngUE
- Cherry B Diamond (DJ-Set) :
Expérimentant avec fantaisie les évolutions de la musique électronique contemporaine, Cherry B Diamond assemble, joue et transmet un univers puisé de l’énergie de la club music cross-genre, expérimentale et hybride.
https://urlz.fr/8ZK8
- Saetern (DJ-Set) :
artiste pluridisciplinaire originaire de Lisbonne. Elle co-dirige ARVI, un collectif queer qui organise des rave mettant en avant les talents locaux et internationaux dans la musique et les arts visuels. Son affinité pour l'expérimentation en tant que designer a influencé son parcours musical, la conduisant à fusionner des genres tels que le club déconstruit, la trance et la hardcore. Elle est constamment à la recherche de l'équilibre parfait entre mélodies éthérées et rythmes puissants, croyant qu'en fin de compte, c'est à travers cette dualité que l'on trouve le chemin de la catharsis.
https://urlz.fr/ngUM
- Enquinconce (DJ Set) :
perdues quelque part entre gabber, hardtrance et musique classique, je recherche des sonorités mélancoliques à assembler entre elles pour former des paysages rythmiques puissants et mélodiques.
https://urlz.fr/ngUO
- Propagande par la Fête (DJ Set) :
basé à Paris, ce musicien crée des expériences sonores captivantes, invitant à une exploration émotionnelle à travers la musique. Attiré par les ambiances psychédéliques et industrielles, il façonne des paysages musicaux qui explorent de nouvelles dimensions. En tant que co-fondateur de Tikka Radio, son style musical s'inspire subtilement de l'univers radiophonique. À travers ses DJ sets, Propagande par la Fête cherche à vous faire vivre une expérience authentique et immersive, en prétant une attention particulière aux harmonies et aux rythmes utilisés.
https://urlz.fr/ni5Z
ᗰIᑕᖇO-ᗰᗩᖇᑕᕼÉ ᗪ'ÉᗪITIOᑎᔕ ET ᑕᖇÉᗩTEᑌᖇIᑕEᔕ :
Bad to the Bone : média pluri & multidisciplinaires. underground/emergent/diy.
https://badtothebone.website/
Les Éditions Burn~Août :
les Éditions Burn~Août travaillent depuis 2019 à mettre en forme et diffuser la pensée critique, émancipatrice contemporaine en publiant ses acteurices. Nous ne confinons pas ce qui peut constituer une pensée critique au genre de l’essai, nous avons à coeur de diffuser une pluralité de regards qui proposent des alternatives politiques, c’est pourquoi nous publions romans, poésies, témoignages, manifestes, essais et surtout toutes les formes hybrides qui peuvent exister au-delà de ces catégories.
https://editionsburnaout.fr/
Migi Migi Édition :
Louison Rocard, sous le nom de "Migi Dagor", crée Migi Migi edition en 2021 à sa sortie des beaux-arts de paris. Ses travaux et sa pratique éditoriale s’orientent autour de la création d’anti-héros et puisent leur inspiration dans les mangas, les jeux-vidéos et le genre fantastique. Ses fanzines accueillent des avatars qui génèrent de multiples récits dystopiques où la place du corps évolue à travers des paysages digitaux ou tangibles. Ielle prélève aussi bien archives scientifiques, textes théoriques, captures de films d’animations, qui, mêlés à des éléments vernaculaires, proposent une arborescence de références rhizomatiques à découvrir et décortiquer. pour equinoxe, ielle présentera diverses publications : head-off love ii, dogghost 1 et dogghost 2, golden blue death 1 et 2, hair zine, songes ainsi que des prints et sets de stickers.
https://www.instagram.com/migi_dagor_dog/
Sofiya Loriashvili :
artiste de 23 ans. Elle est née en Ukraine et vit en France. Elle rentre chaque année dans son pays natal qu’elle photographie beaucoup. Ses travaux se concentrent sur les thèmes de l’addiction, l'érotisme et de l’absurde.
Elle présentera son livre “MY LAST VOYAGE IN THIS FUCKING WORLD” réalisé en rizographie, avec et par Quintal atelier “ici et la”.
Ainsi qu’un autre zine “BANGPUSSY”
+ des petites cartes postales érotiques et des caches tétons au crochet ❤️❤️❤️
https://sofiyaloriashvili.com/
Yrae Upcycling :
marque genderless Upcycling, créé à Paris en 2020.
Yræ vient du latin “Iræ” qui signifie Colère, Colère contre les schémas de consommation et les représentations véhiculées par les marques de Fast Fashion.
Maroquinerie & sapes. Sur mesure ou collections.
https://www.instagram.com/yrae_paris/
Andres Komatsu :
plasticien, réalisateur et programmateur du festival Brigade Rouge, Poésie Noire, Andres Komatsu présentera à l'occasion de cet événement une série de créations visuelles (fanzines, posters...) auto éditées.
https://www.behance.net/andreskomatsu1
Equinoxe est un collectif engagé pour des formes d'expression libres et radicales. Nous condamnons toute discrimination, violence de genre ou sexuelle, acte ou propos raciste, classiste, validiste, transphobe.
____________
𝗟𝗘 𝗦𝗔𝗠𝗣𝗟𝗘
Le Sample est un tiers-lieu culturel, installé sur le site des anciens ateliers Publison à Bagnolet, mis à disposition par SOPIC. Le Sample accueille plus de 70 résident.es du champ culturel et créatif, une vingtaine d’associations utilisant les espaces pour des activités diverses (fanfare, yoga, danse, répétition de théâtre, réunions, formations ...) et déploie une programmation artistique et culturelle (concerts, DJ sets, expositions, performances, poésie, fêtes…) au sein d’espaces de diffusion polyvalents et d’un jardin de 2000m2. Géré par l’association LBFA, le Sample fédère dans sa gouvernance les différentes parties prenantes à ses activités : résident.e.s, équipe salariée ainsi que La Belle Friche et Ancoats, à l’initiative du projet.
Lieu associatif de travail, de culture et de solidarité, Le Sample est un espace accueillant, ouvert à tous.tes, où les discriminations quelles qu’elles soient n’ont pas leur place. Le respect des publics et des artistes est au cœur de cet espace que nous tentons au quotidien de rendre plus accueillant pour chacun.e.
Le Sample est un projet soutenu par la Région Ile de France, par la Préfecture de Seine Saint-Denis et par Est Ensemble.
𝗜𝗡𝗙𝗢𝗦 𝗣𝗥𝗔𝗧𝗜𝗤𝗨𝗘𝗦
Horaires d'ouverture :
jeudi : 17h - 00h
vendredi : 17h - 00h
samedi : 12h - 00h
dimanche : 12h - 20h (selon programmation)
Pour venir :
Le Sample
18 Avenue de la République, 93170 Bagnolet
Métro : Porte de Bagnolet ou Galliéni
Tram : T3b
Station vélib’
6€ tarif solidaire / 8€ en prévente / 10€ sur place
Cash uniquement / Jauge limitée.
Billetterie : https://urlz.fr/ngVm
Contactez nous pour bénéficier du tarif solidaire, nous émettons un nombre de places limitées.
Évènement organisé par ÉQUINOXE et Bad to the Bone
J'ai perdu tout ce que j’aimais et ne saurai retrouver le droit chemin. Mon existence s’écoulera à présent dans une forêt de larmes. Le coeur brisé a fait de moi un·e ange déchu·e qui transite sans issue entre des mondes marécageux. Errant dans une nuit de fréquences instables, les kicks et les traces inconséquentes dessinées de nos mains pour repère entre les montagnes du Néant.
__
"This morning I couldn't think of anything, I felt like dying. And then I said to myself: if I listened to some cringe fast music to shake me out of my deep sorrow."
ᑭᖇOGᖇᗩᗰᗰE :
- Alichpova (performance) :
artiste performeuse, drag alien et théoricienne, Alichpova explore les mythologies queer-femme au travers d’une esthétique volontairement dark, empruntant aux codes du folklore populaire et des sous-cultures club kid et cybergoth. Elle donne vie à des personnages hybrides qui se meuvent dans une fluidité de peurs et de désirs afin de transcender des traumatismes personnels et universels. Influencée par sa formation en dance post-moderne et en théâtre d’avant-garde, Alichpova met en scène des identités conflictuelles où refluent l’expression d’un malaise social né de la déviance et de la marginalité. Elle délivre aux spectateur·ice·s des spectacles mêlant volontiers dimension ritualistique et humour noir, bousculant ainsi les conventions de l’art performatif et les codes sociaux-culturels de genre. Inspiré de sa biographie personnelle, le travail d'Alichpova est animé par la volonté de créer ex-nihilo son propre corpus référentiel de traditions et de construire à rebours son héritage identitaire singulier.
!! Nous vous avertissons que cette performance contient de la nudité pour son propos artistique.
https://urlz.fr/nvau
- Cheval de Trait (live) :
le projet Cheval de Trait marque la collaboration entre Koupaïa et BRAVO BÉTON!. Le duo se rencontre sur la mélodie d’un synthétiseur pour partager une histoire commune : une enfance en breton, des contes de la terre, la musique celtique. Dans leurs morceaux, les voix se mêlent et se répondent dans la tradition chantée kan ha diskan, en breton et en français. Leurs “contes et légendes gaberrisés” racontent l'amour, la campagne et le travail manuel et nous invitent dans leur cercle de danse endiablé.
https://urlz.fr/ngUE
- Cherry B Diamond (DJ-Set) :
Expérimentant avec fantaisie les évolutions de la musique électronique contemporaine, Cherry B Diamond assemble, joue et transmet un univers puisé de l’énergie de la club music cross-genre, expérimentale et hybride.
https://urlz.fr/8ZK8
- Saetern (DJ-Set) :
artiste pluridisciplinaire originaire de Lisbonne. Elle co-dirige ARVI, un collectif queer qui organise des rave mettant en avant les talents locaux et internationaux dans la musique et les arts visuels. Son affinité pour l'expérimentation en tant que designer a influencé son parcours musical, la conduisant à fusionner des genres tels que le club déconstruit, la trance et la hardcore. Elle est constamment à la recherche de l'équilibre parfait entre mélodies éthérées et rythmes puissants, croyant qu'en fin de compte, c'est à travers cette dualité que l'on trouve le chemin de la catharsis.
https://urlz.fr/ngUM
- Enquinconce (DJ Set) :
perdues quelque part entre gabber, hardtrance et musique classique, je recherche des sonorités mélancoliques à assembler entre elles pour former des paysages rythmiques puissants et mélodiques.
https://urlz.fr/ngUO
- Propagande par la Fête (DJ Set) :
basé à Paris, ce musicien crée des expériences sonores captivantes, invitant à une exploration émotionnelle à travers la musique. Attiré par les ambiances psychédéliques et industrielles, il façonne des paysages musicaux qui explorent de nouvelles dimensions. En tant que co-fondateur de Tikka Radio, son style musical s'inspire subtilement de l'univers radiophonique. À travers ses DJ sets, Propagande par la Fête cherche à vous faire vivre une expérience authentique et immersive, en prétant une attention particulière aux harmonies et aux rythmes utilisés.
https://urlz.fr/ni5Z
ᗰIᑕᖇO-ᗰᗩᖇᑕᕼÉ ᗪ'ÉᗪITIOᑎᔕ ET ᑕᖇÉᗩTEᑌᖇIᑕEᔕ :
Bad to the Bone : média pluri & multidisciplinaires. underground/emergent/diy.
https://badtothebone.website/
Les Éditions Burn~Août :
les Éditions Burn~Août travaillent depuis 2019 à mettre en forme et diffuser la pensée critique, émancipatrice contemporaine en publiant ses acteurices. Nous ne confinons pas ce qui peut constituer une pensée critique au genre de l’essai, nous avons à coeur de diffuser une pluralité de regards qui proposent des alternatives politiques, c’est pourquoi nous publions romans, poésies, témoignages, manifestes, essais et surtout toutes les formes hybrides qui peuvent exister au-delà de ces catégories.
https://editionsburnaout.fr/
Migi Migi Édition :
Louison Rocard, sous le nom de "Migi Dagor", crée Migi Migi edition en 2021 à sa sortie des beaux-arts de paris. Ses travaux et sa pratique éditoriale s’orientent autour de la création d’anti-héros et puisent leur inspiration dans les mangas, les jeux-vidéos et le genre fantastique. Ses fanzines accueillent des avatars qui génèrent de multiples récits dystopiques où la place du corps évolue à travers des paysages digitaux ou tangibles. Ielle prélève aussi bien archives scientifiques, textes théoriques, captures de films d’animations, qui, mêlés à des éléments vernaculaires, proposent une arborescence de références rhizomatiques à découvrir et décortiquer. pour equinoxe, ielle présentera diverses publications : head-off love ii, dogghost 1 et dogghost 2, golden blue death 1 et 2, hair zine, songes ainsi que des prints et sets de stickers.
https://www.instagram.com/migi_dagor_dog/
Sofiya Loriashvili :
artiste de 23 ans. Elle est née en Ukraine et vit en France. Elle rentre chaque année dans son pays natal qu’elle photographie beaucoup. Ses travaux se concentrent sur les thèmes de l’addiction, l'érotisme et de l’absurde.
Elle présentera son livre “MY LAST VOYAGE IN THIS FUCKING WORLD” réalisé en rizographie, avec et par Quintal atelier “ici et la”.
Ainsi qu’un autre zine “BANGPUSSY”
+ des petites cartes postales érotiques et des caches tétons au crochet ❤️❤️❤️
https://sofiyaloriashvili.com/
Yrae Upcycling :
marque genderless Upcycling, créé à Paris en 2020.
Yræ vient du latin “Iræ” qui signifie Colère, Colère contre les schémas de consommation et les représentations véhiculées par les marques de Fast Fashion.
Maroquinerie & sapes. Sur mesure ou collections.
https://www.instagram.com/yrae_paris/
Andres Komatsu :
plasticien, réalisateur et programmateur du festival Brigade Rouge, Poésie Noire, Andres Komatsu présentera à l'occasion de cet événement une série de créations visuelles (fanzines, posters...) auto éditées.
https://www.behance.net/andreskomatsu1
Equinoxe est un collectif engagé pour des formes d'expression libres et radicales. Nous condamnons toute discrimination, violence de genre ou sexuelle, acte ou propos raciste, classiste, validiste, transphobe.
____________
𝗟𝗘 𝗦𝗔𝗠𝗣𝗟𝗘
Le Sample est un tiers-lieu culturel, installé sur le site des anciens ateliers Publison à Bagnolet, mis à disposition par SOPIC. Le Sample accueille plus de 70 résident.es du champ culturel et créatif, une vingtaine d’associations utilisant les espaces pour des activités diverses (fanfare, yoga, danse, répétition de théâtre, réunions, formations ...) et déploie une programmation artistique et culturelle (concerts, DJ sets, expositions, performances, poésie, fêtes…) au sein d’espaces de diffusion polyvalents et d’un jardin de 2000m2. Géré par l’association LBFA, le Sample fédère dans sa gouvernance les différentes parties prenantes à ses activités : résident.e.s, équipe salariée ainsi que La Belle Friche et Ancoats, à l’initiative du projet.
Lieu associatif de travail, de culture et de solidarité, Le Sample est un espace accueillant, ouvert à tous.tes, où les discriminations quelles qu’elles soient n’ont pas leur place. Le respect des publics et des artistes est au cœur de cet espace que nous tentons au quotidien de rendre plus accueillant pour chacun.e.
Le Sample est un projet soutenu par la Région Ile de France, par la Préfecture de Seine Saint-Denis et par Est Ensemble.
𝗜𝗡𝗙𝗢𝗦 𝗣𝗥𝗔𝗧𝗜𝗤𝗨𝗘𝗦
Horaires d'ouverture :
jeudi : 17h - 00h
vendredi : 17h - 00h
samedi : 12h - 00h
dimanche : 12h - 20h (selon programmation)
Pour venir :
Le Sample
18 Avenue de la République, 93170 Bagnolet
Métro : Porte de Bagnolet ou Galliéni
Tram : T3b
Station vélib’
Réservation : https://urlz.fr/ngVm